Étlap

Velőscsont, paradicsomlekvár, kovászos kenyér

Marhatatár, zöld mayo, kovászos kenyér, pecorinoBeef tartare, green mayo, sourdough bread, Pecorino cheeseRindertatar, grüne Mayonnaise, Sauerteigbrot, Pecorino 5 990 Ft

Bodzaleves, túrókorongElderflower soup with cottage cheese fritterHolunderblütensuppe mit Topfenküchlein 3 350 Ft

Orjaleves, petrezselymes metélt, zöldségek, hús – csészePork rib soup, homemade parsley noodles, vegetables, meat – cupSchweinerippensuppe, hausgemachte Petersiliennudeln, Gemüse, Fleisch – klein 2 250 Ft

Orjaleves, petrezselymes metélt, zöldségek, hús – tálPork rib soup, homemade parsley noodles, vegetables, meat – bowlSchweinerippensuppe, hausgemachte Petersiliennudeln, Gemüse, Fleisch – groß 3 950 Ft

Mediterrán halleves kagylókkalMediterranean fish soup with musselsMediterrane Fischsuppe mit Muscheln 4 250 Ft

Gerslis saláta / csirkemell / királyrák / lazacPearl barley salad with seasonal vegetables / chicken breast / king prawns / salmonGraupensalat mit saisonalem Gemüse / Hähnchenbrust / Riesengarnelen / Lachs 4 150 / 5 250 / 6 150 / 6 150 Ft

Spaghetti carbonaraSpaghetti carbonaraSpaghetti Carbonara 4 950 Ft

Tagliatelle, cukkíni, tejszín, sós citrom / csirkemell / rák / lazacTagliatelle with zucchini, creamy sauce and preserved lemon / chicken / king prawns / salmonTagliatelle, Zucchini, Sahne, Salzzitrone / Hähnchenbrust / Garnelen / Lachs 4 650 / 5 750 / 6 850 / 6 850 Ft

Lecsó, grillezett cukkíniHungarian ratatouille (lecsó) with grilled zucchiniUngarisches Paprika-Tomatengemüse mit gegrillter Zucchini 4 950 Ft

Tökfőzelék, zöldborsó fasírtHungarian summer squash stew with green pea fritterUngarisches Kürbisgemüse, Erbsenlaibchen 4 950 Ft

Lazac, vajmártás, fermentált bab, vadrizsSalmon with butter sauce, fermented beans and wild riceLachs mit Buttersauce, fermentierten Bohnen und Wildreis 8 550 Ft

Szuvidált jércemell, parázsburgonya, édeskömény, pesztóSous-vide chicken breast, roasted potatoes, fennel and pestoSous-vide-Hähnchenbrust mit Röstkartoffeln, Fenchel und Pesto 6 550 Ft

Rosé kacsamell, rukkolás burgonyalepény, málnaRosé duck breast, potato cake with rocket, raspberryRosé Entenbrust, Rucola-Kartoffelküchlein, Himbeere 8 950 Ft

Császár, lecsó, juhtúrós tarhonyaRoasted pork belly, Hungarian lecsó and egg barley with sheep's cheeseGebratener Schweinebauch, Lecsó und Tarhonya mit Schafskäse 7 350 Ft

Vaddisznótarja, gumós zöldségek, polentaSlow roasted wild boar neck, root vegetables, polentaLangsam gegarter Wildschweinnacken mit Wurzelgemüse und Polenta 8 750 Ft

Bélszín, grillezett zöldségek, kínai kelBeef tenderloin, grilled vegetables, Chinese cabbageRinderfilet mit gegrilltem Gemüse und Chinakohl 12 950 Ft

Paradicsomos spaghetti, goudaSpaghetti in tomato sauce, GoudaSpaghetti mit Tomatensauce und Gouda 3 450 Ft

Grillezett csirkemell, petrezselymes burgonyaGrilled chicken breast, parsley potatoesGegrillte Hähnchenbrust mit Petersilienkartoffeln 3 650 Ft

Pizza margó 2 800 Ft

paradicsom, mozzarellatomato sauce, mozzarellaTomatensauce, Mozzarella

Pizza kukori 3 200 Ft

paradicsom, sonka, kukorica, mozzarellatomato sauce, ham, corn, mozzarellaTomatensauce, Schinken, Mais, Mozzarella

CsalamádéMixed pickled vegetablesGemüse-Pickles 1 750 Ft

Kovászos uborkaFermented cucumberUngarische Salzgurke 1 750 Ft

Csokis lávasüti, gyümölcsChocolate soufflé, fruitsSchokoladensoufflé, Obst 3 150 Ft

Narancsos madártejOrange-flavoured floating islandOrangen-Milchschaumdessert 2 950 Ft

Pisztáciás somlói galuskaSomlói trifle with pistachioSomlauer Nockerln mit Pistazien 4 150 Ft

Pizzáink glutént és laktózt tartalmaznak (G, L).Our pizzas contain gluten and lactose (G, L).Unsere Pizzen enthalten Gluten und Laktose (G, L).

Pizzakenyér (laktózmentes)Pizza bread (lactose-free)Pizzabrot (laktosefrei) 2 700 Ft

Margherita 3 700 Ft

paradicsom alap, mozzarellatomato sauce, mozzarellaTomatensoße, Mozzarella

Margherita D.O.P. 5 100 Ft

paradicsom alap, bivaly mozzarellatomato sauce, buffalo mozzarellaTomatensoße, Büffelmozzarella

Prosciutto 4 200 Ft

paradicsom alap, mozzarella, prágai sonkatomato sauce, mozzarella, hamTomatensoße, Mozzarella, Schinken

Salami 4 300 Ft

paradicsom alap, mozzarella, olasz szalámi (enyhén csípős)tomato sauce, mozzarella, Italian salami (slightly spicy)Tomatensoße, Mozzarella, italienische Salami (leicht scharf)

Campagnola 4 600 Ft

paradicsom alap, mozzarella, prágai sonka, gombatomato sauce, mozzarella, ham, mushroomsTomatensoße, Mozzarella, Schinken, Pilze

Quattro formaggi 5 000 Ft

paradicsom alap, mozzarella, füstölt scamorza, gorgonzola, parmezántomato sauce, mozzarella, smoked scamorza, gorgonzola, parmesanTomatensoße, Mozzarella, geräucherte Scamorza, Gorgonzola, Parmesan

Siciliana 4 700 Ft

paradicsom alap, mozzarella, szardella, fekete olivatomato sauce, mozzarella, anchovies, black olivesTomatensoße, Mozzarella, Sardellen, schwarze Oliven

Amalfi 5 500 Ft

paradicsom alap, mozzarella, pármai sonka, szárított paradicsom, fekete olivatomato sauce, mozzarella, Parma ham, dried tomatoes, black olivesTomatensoße, Mozzarella, Parmaschinken, getrocknete Tomaten, schwarze Oliven

Al Crudo con rucola 5 000 Ft

paradicsom alap, mozzarella, pármai sonka, rukkolatomato sauce, mozzarella, Parma ham, rocketTomatensoße, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola

Al Tonno 5 100 Ft

paradicsom alap, tonhal, hagyma, olajbogyó, mozzarellatomato sauce, mozzarella, tuna, onion, black olivesTomatensoße, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln, schwarze Oliven

Ungherese 5 100 Ft

tejfölös alap, mozzarella, pancetta, szalámi, hagyma, csípős pepperonisour cream base, mozzarella, pancetta, salami, onion, hot peppersSauerrahmsoße, Mozzarella, Pancetta, Salami, Zwiebeln, scharfe Pfefferoni

Sajkodi pompos 5 100 Ft

tejfölös alap, mozzarella, pancetta, hagyma, szárított paradicsomsour cream base, mozzarella, pancetta, onion, dried tomatoesSauerrahmsoße, Mozzarella, Pancetta, Zwiebeln, getrocknete Tomaten

Calabria 4 600 Ft

paradicsom alap, csípős kolbászkrém, hagyma, mozzarellatomato sauce, mozzarella, hot sausage cream, onionTomatensoße, Mozzarella, scharfe Wurstcreme, Zwiebeln

Frutti di Mare 6 100 Ft

paradicsom alap, mozzarella, királyrák, vénuszkagyló, fekete kagylótomato sauce, mozzarella, king prawns, venus clams, musselsTomatensauce, Mozzarella, Riesengarnelen, Venusmuscheln, Miesmuscheln

Vegetariana 4 900 Ft

paradicsom alap, mozzarella, cukkíni, lilahagyma, bébi paraj, fokhagyma chipstomato sauce, mozzarella, zucchini, red onion, baby spinach, garlic chipsTomatensoße, Mozzarella, Zucchini, rote Zwiebeln, Babyspinat, Knoblauchchips

Extra feltétekExtra ToppingsExtra Beläge

kukorica, pepperoni, kapribogyó, hagyma, cukkínicorn, hot peppers, capers, onion, zucchiniMais, scharfe Pfefferoni, Kapern, Zwiebeln, Zucchini 550 Ft

prágai sonka, pancetta, szalámi, fekete oliva, szárított paradicsom, gomba, rukkola, mozzarella, nduja, fokhagyma chips, parajlevélham, pancetta, salami, black olives, dried tomatoes, mushrooms, rocket, mozzarella, hot sausage cream (nduja), garlic chips, spinachSchinken, Pancetta, Salami, schwarze Oliven, getrocknete Tomaten, Pilze, Rucola, Mozzarella, scharfe Wurstcreme (Nduja), Knoblauchchips, Spinat 950 Ft

gorgonzola, parmezán, tonhal, szardella, pármai sonka, füstölt scamorzagorgonzola, parmesan, tuna, anchovies, Parma ham, smoked scamorzaGorgonzola, Parmesan, Thunfisch, Sardellen, Parmaschinken, geräucherte Scamorza 1 100 Ft

bivaly mozzarella, kagylók, királyrákbuffalo mozzarella, mussels, king prawnsBüffelmozzarella, Muscheln, Riesengarnelen 2 100 Ft

KávékCoffeeKaffee

Ristretto 1 000 Ft

Espresso 1 000 Ft

Espresso macchiato 1 300 Ft

Affogato 1 650 Ft

Cortado 1 400 Ft

Flat White 1 950 Ft

Dupla espressoDouble espressoDoppelter Espresso 1 700 Ft

Hosszú kávéLong coffeeLanger Kaffee 1 000 Ft

Cappuccino 1 600 Ft

Tejes kávéCaffè latteMilchkaffee 1 600 Ft

Melange 1 700 Ft

Latte macchiato 1 600 Ft

Jeges kávéIced coffeeEiskaffee 2 400 Ft

Forró csokoládé, teaHot Chocolate, TeaHeiße Schokolade, Tee

Forró csokoládé 0,2 l – tradicionális, fehér csokis, mogyorósHot chocolate 0.2 l – traditional, white, hazelnutHeiße Schokolade 0,2 l – traditionell, weiß, nussig 2 450 Ft

Tea 0,2 lTea 0.2 lTee 0,2 l 1 450 Ft

TeaválasztékTea SelectionTeesorten

Tropic

csipkebogyó, alma, hibiszkusz, kókusz reszelék, ananász, mangórosehip, apple, hibiscus, coconut flakes, pineapple, mangoHagebutte, Apfel, Hibiskus, Kokosraspeln, Ananas, Mango

Fusion

hibiszkusz, alma, csipkebogyó, sárgabarack, őszibarackhibiscus, apple, rosehip, apricot, peachHibiskus, Apfel, Hagebutte, Aprikose, Pfirsich

Soul

alma, rooibos, eper, kamilla, szeder levélapple, rooibos, strawberry, chamomile, blackberry leavesApfel, Rooibos, Erdbeere, Kamille, Brombeerblätter

Green

zöld tea (92%), cseresznye, napraforgó sziromgreen tea (92%), cherry, sunflower petalsGrüner Tee (92 %), Kirsche, Sonnenblumenblüten

Life

hibiszkusz, alma, dinnye, papaya, ananász, rózsaszirom, körömvirág szirom, mályvavirághibiscus, apple, melon, papaya, pineapple, rose petals, calendula petals, mallow flowersHibiskus, Apfel, Melone, Papaya, Ananas, Rosenblüten, Ringelblumenblüten, Malvenblüten

Red

rooibos tea (83%), narancshéj, szegfűszeg, fahéjrooibos (83%), orange peel, cloves, cinnamonRooibos (83 %), Orangenschale, Nelken, Zimt

Fruit

alma, hibiszkusz, csipkebogyó héj, bodza bogyó, fekete ribizliapple, hibiscus, rosehip peels, elderberries, blackcurrantApfel, Hibiskus, Hagebuttenschalen, Holunderbeeren, schwarze Johannisbeere

Pink

papaya, ananász, hibiszkuszpapaya, pineapple, hibiscusPapaya, Ananas, Hibiskus

Indigo

alma, narancshéj, pillangó borsó virág (Clitoria ternatea), áfonya, sárgabarack, hibiszkuszapple, orange peel, butterfly pea flower, blueberry, apricot, hibiscusApfel, Orangenschale, Schmetterlingserbsenblüte, Heidelbeere, Aprikose, Hibiskus

Black

Earl Grey

VizekWaterWasser

Theodora 0,33 l 900 Ft

Szentkirályi mentes 0,5 lSzentkirályi still 0.5 lSzentkirályi still 0,5 l 1 000 Ft

Szentkirályi / Theodora 0,75 l 1 650 Ft

Szóda 0,1 lSoda water 0.1 lSodawasser 0,1 l 150 Ft

ÜdítőkSoft DrinksErfrischungsgetränke

Coca-Cola / Zero 0,25 l 1 250 Ft

Fanta 0,25 l / Gyömbér 0,25 lFanta 0.25 l / Ginger 0.25 lFanta 0,25 l / Ingwer 0,25 l 1 250 Ft

BalaTonic 0,2 l 1 750 Ft

Ice tea citrom / barack 0,5 lIced tea lemon / peach 0.5 lEistee Zitrone / Pfirsich 0,5 l 1 550 Ft

GyümölcslevekFruit JuicesObstsäfte

Cappy 0,25 l – alma, barack, narancsCappy 0.25 l – apple, peach, orangeCappy 0,25 l – Apfel, Pfirsich, Orange 1 200 Ft

Szűretlen 100% préselt almalé 0,1 lUnfiltered 100% pressed apple juice 0.1 lNaturtrüber 100 % gepresster Apfelsaft 0,1 l 600 Ft

Meggyfröccs (házi meggylé és szóda) 3 dl / 5 dlSour cherry spritzer (homemade sour cherry juice with soda) 3 dl / 5 dlSauerkirsch-Spritzer (hausgemachter Sauerkirschsaft mit Sodawasser) 3 dl / 5 dl 1 250 / 1 950 Ft

SzörpökSyrupsSirupe

Bodza, málna, levendula – 0,3 l / 0,5 l / 1,5 lElderflower, raspberry, lavender – 0.3 l / 0.5 l / 1.5 lHolunder, Himbeere, Lavendel – 0,3 l / 0,5 l / 1,5 l 1 250 / 1 950 / 5 200 Ft

LimonádékLemonadesLimonaden

Klasszikus citrusos, bodza, málna, maracuja, grapefruit, cukormentes kékszőlő, zöldalma, gránátalma – 0,3 l / 0,5 l / 1,5 lClassic citrus, elderflower, raspberry, passion fruit, grapefruit, sugar-free blue grape, green apple, pomegranate – 0.3 l / 0.5 l / 1.5 lKlassische Zitrusfrüchte, Holunder, Himbeere, Passionsfrucht, Grapefruit, zuckerfreie blaue Traube, grüner Apfel, Granatapfel – 0,3 l / 0,5 l / 1,5 l 1 250 / 1 950 / 5 200 Ft

Csapolt sörökDraft BeersBier vom Fass

pohár / korsóglass / pintGlas / Krug

Soproni 1895 1 600 / 2 200 Ft

Edelweiss 1 900 / 2 600 Ft

Üveges sörökBottled BeersFlaschenbier

Heineken 0,5 l 2 200 Ft

Heineken alkoholmentes 0,33 lHeineken non-alcoholic 0.33 lHeineken alkoholfrei 0,33 l 1 700 Ft

Tihanyi levendulás búzasör 0,33 lTihany lavender wheat beer 0.33 lTihany Lavendel-Weizenbier 0,33 l 2 300 Ft

Tihanyi citromfüves pils 0,33 lTihany lemongrass pils 0.33 lTihany Zitronengras-Pils 0,33 l 2 300 Ft

Belga meggysör 0,33 lBelgian sour cherry beer 0.33 lBelgisches Sauerkirschbier 0,33 l 2 300 Ft

Pezsgő, proseccoSparkling WineSekt, Prosecco

1 dl / palack1 dl / bottle1 dl / Flasche

Val d'Oca Prosecco 0,75 l 1 900 / 12 000 Ft

Kreinbacher Classic Brut 0,75 l 3 000 / 19 000 Ft

Kreinbacher Prestige Brut 0,75 l 25 000 Ft

Moët & Chandon Impérial Brut 0,75 l 36 500 Ft

Fehér borokWhite WinesWeißweine

1 dl / palack1 dl / bottle1 dl / Flasche

Dobosi Bio Olaszrizling 2024 1 000 / 6 500 Ft

Dobosi Bio Sauvignon Blanc 2024 1 200 / 7 800 Ft

Szent Donát Slikker (olaszrizling) 2023 – / 9 500 Ft

Ikon Chardonnay 2024 1 200 / 7 800 Ft

Pannonhalmi Tricollis 2024 1 300 / 8 500 Ft

Fodor Irsai Olivér 2024 1 200 / 7 800 Ft

Fodor Olaszrizling 2024 1 000 / 6 500 Ft

Fodor Rajnai Rizling 2023 1 300 / 8 500 Ft

RosékRoséRosé

1 dl / palack1 dl / bottle1 dl / Flasche

Dobosi Bio Kékfrankos Rosé 2024 1 000 / 6 500 Ft

Pannonhalmi Tricollis Rosé 2024 1 300 / 8 500 Ft

Vörös borokRed WinesRotweine

1 dl / palack1 dl / bottle1 dl / Flasche

Ikon Cabernet Sauvignon 2020 1 400 / 9 000 Ft

Szent Donát Magma (kékfrankos) 2021 – / 10 900 Ft

Ikon Evangelista 2022 2 000 / 13 000 Ft

Pálinka (Reneszánsz)

2 cl / 4 cl

Birs, szilva, sárgabarack, vilmoskörteQuince, plum, apricot, Williams pearQuitte, Pflaume, Aprikose, Williamsbirne 1 600 / 2 500 Ft

Whiskey

2 cl / 4 cl

Cardhu 12 yrs 1 700 / 3 000 Ft

Oban 14 yrs 2 300 / 4 000 Ft

Nikka From the Barrel 2 300 / 4 000 Ft

LikőrökLiqueursLiköre

2 cl / 4 cl

Aperol 900 / 1 600 Ft

Jägermeister 900 / 1 600 Ft

Unicum 900 / 1 600 Ft

Cointreau 900 / 1 600 Ft

Amaretto Disaronno 900 / 1 600 Ft

Rum

2 cl / 4 cl

Bacardi 900 / 1 600 Ft

Captain Morgan Spiced 900 / 1 600 Ft

Captain Morgan Private Stock 1 200 / 2 100 Ft

Ron Zacapa 23 yrs 2 300 / 4 000 Ft

Egyéb italokOther SpiritsWeitere Spirituosen

2 cl / 4 cl

Smirnoff Blue 900 / 1 600 Ft

Camus VSOP 1 400 / 2 400 Ft

KoktélokCocktailsCocktails

Aperol Spritz 3 550 Ft

Birs Tonic (birs pálinka, tonic, citrom)Quince Tonic (quince pálinka, tonic, lemon)Quitten-Tonic (Quittenbrand, Tonic, Zitrone) 4 250 Ft

Gyömbér Trió (gyömbér párlat, gyömbér ital, friss gyömbér)Ginger Trio (ginger spirit, ginger drink, fresh ginger)Ingwer-Trio (Ingwerbrand, Ingwergetränk, frischer Ingwer) 4 350 Ft

Gin Tonic (Brockman's, BalaTonic, erdei gyümölcs)Gin & Tonic (Brockman's, BalaTonic, forest fruits)Gin Tonic (Brockman's, BalaTonic, Waldfrüchte) 4 350 Ft

Gin Tonic (Árpád classic, BalaTonic, zöldalma, lime)Gin & Tonic (Árpád classic, BalaTonic, green apple, lime)Gin Tonic (Árpád classic, BalaTonic, grüner Apfel, Limette) 4 350 Ft

(L): laktózt tartalmaz · (G): glutént tartalmaz (L): contains lactose · (G): contains gluten (L): enthält Laktose · (G): enthält Gluten

Áraink forintban értendők, 13% szervízdíjat és az áfát tartalmazzák. All prices are in Hungarian forint and include VAT and a 13% service charge. Unsere Preise verstehen sich in Forint und enthalten die MwSt. sowie 13 % Servicegebühr.

Üzletvezető: Kölcsényi Zita · Konyhafőnök: Harmath István Manager: Zita Kölcsényi · Chef: István Harmath Betriebsleitung: Zita Kölcsényi · Küchenchef: István Harmath

Hétfő	Zárva
Kedd	Zárva
Szerda	Zárva
Csütörtök	Zárva
Péntek	12:00 – 21:00
Szombat	12:00 – 21:00
Vasárnap	12:00 – 21:00

Apáti Étterem

Étlap

Bemutatkozás

Rólunk írták What the Press Says Pressestimmen

Kövess minket Instagramon

Elérhetőségünk

Nyitvatartásunk

Kövess minket

SZÉP kártya elfogadóhely

Apáti Étterem

Étlap

Heti ajánlatWeekly offerWöchentliches Angebot

ElőételekStartersVorspeisen

LevesekSoupsSuppen

SalátákSaladsSalate

FőételekMain CoursesHauptgerichte

GyerkőcöknekFor KidsFür Kinder

SavanyúságokPicklesEingelegtes Gemüse

DesszertekDessertsDesserts

Pizzák (32 cm)Pizzas (32 cm)Pizzen (32 cm)

Kávék, meleg italokCoffee & Hot DrinksKaffee & Heißgetränke

Üdítők, alkoholmentes italokSoft DrinksAlkoholfreie Getränke

SörökBeersBiere

Borok, pezsgőkWines & SparklingWeine & Schaumweine

Párlatok, koktélokSpirits & CocktailsSpirituosen & Cocktails

Bemutatkozás

Rólunk írták What the Press Says Pressestimmen

Kövess minket Instagramon

Elérhetőségünk

Nyitvatartásunk

Kövess minket

SZÉP kártya elfogadóhely